Professional cycling is full of different stories. Some are born in privileged environments, while others are forged through obstacles, sacrifice, and perseverance. That is precisely the common thread of “The Cycle,” the new documentary that is now available on HBO Max and discovery+, which narrates the journey to the elite of five very different cyclists.